TRAIL STATUS
한국어
대회 목록

The 9 Dragons 50 Miles (홍콩) 2027

2027년 2월 27일 (토) · 홍콩 · 84.7km · 누적 상승 4,638m · 제한 시간 24시간

다른 이름: 9 Dragons Ultra · 9 Dragons 50/50 · Tai Lam

홍콩 신계의 타이람 컨트리파크에서 자정 0시에 출발해 타이모샨, 카두리 농장, 판링, 룩켕, 브라이드스 풀, 샤로텅을 거쳐 타이포타우 놀이터에 골인하는 원웨이 코스. 에이드는 7곳, 제한시간 24시간. 다음 날 50km와 합쳐 달리는 이틀간의 '50/50'의 첫날이기도 하다.

코스 특징

최고점은 916m, 최저점은 5m입니다. 큰 오르막은 4개입니다(0–19km 부근에서 854m, 31–37km 부근에서 522m, 51–54km 부근에서 511m, 68–74km 부근에서 569m). 전체의 약 40%는 경사 5% 미만의 달릴 수 있는 구간입니다. 2026년 완주율은 73%입니다. 완주 시간의 중앙값은 약 19시간이며, 밤을 1번 넘깁니다.

ITRA 지수로 완주 시간 예측

ITRA 퍼포먼스 인덱스(종합)를 입력하면 이 대회 완주자 40명의 실측 기록으로 예상 완주 시간, 에이드별 통과 시각, 관문 여유를 계산합니다. TRAIL STATUS 앱과 같은 모델입니다. 입력한 숫자는 저장하거나 전송하지 않습니다.

앱에서는 훈련 기록(Strava)으로 예측하고 대회 당일 페이스 배분까지 계획할 수 있습니다. 무료·가입 불필요(앱 화면은 일본어/영어).

Strava 훈련 기록으로 자세히 예측

대회 개요

개최일
2027년 2월 27일 (토)
출발
00:00
개최지
홍콩
거리
84.7km
누적 상승
4,638m
제한 시간
24시간
ITRA
50M
공식 사이트
www.the9dragons.asia/race-50miles.html

코스 고도표

가로는 거리(km), 세로는 고도(m). ◆와 번호는 아래 표의 에이드, (!)는 컷오프입니다. 최고 916m · 최저 5m

에이드와 관문 시간

#거리에이드구간관문
118.9 km에이드 1CP1 Tai Mo Shan 大帽山(場所は未確定)18.9 km1일차 03:303시간 30분
226 km에이드 2CP2 Wun Yiu Road 碗窰路7.1 km1일차 05:305시간 30분
334.2 km에이드 3CP3 Kadoorie Farm 嘉道理農場8.2 km1일차 07:307시간 30분
442.6 km에이드 4CP4 Fanling 粉嶺(ドロップバッグ・ペーサー可)8.4 km1일차 11:0011시간
559.3 km에이드 5CP5 Luk Keng 鹿頸16.7 km1일차 16:3016시간 30분
668 km에이드 6CP6 Bride's Pool 新娘潭8.7 km1일차 18:3018시간 30분
779.5 km에이드 7CP7 Sha Lo Tung 沙羅洞11.5 km1일차 21:3021시간 30분
F84.7 km결승FINISH Tai Po Tau Playground 大埔頭遊樂場5.2 km2일차 00:0024시간

관문 아래의 작은 숫자는 출발부터의 시간입니다. 출발일을 1일차로 셉니다.

참가 신청

접수 기간
2026년 7월 6일 (월) ~ 2027년 1월 20일 (수)
방식
선착순

앱에 대회를 등록하면 접수 시작·마감과 추첨 발표를 캘린더에 넣을 수 있습니다.

2026년 결과

출발 211명, 완주 155명(완주율 73.5%). 완주자의 기록입니다.

최고 기록
10시간 27분
상위 10%
15시간 22분
상위 25%
17시간 23분
중앙값
19시간 5분
상위 75%
20시간 22분
상위 90%
20시간 58분
마지막 완주자
21시간 36분

「상위 25%」는 완주자 4명 중 1명이 이 시간까지 결승했다는 뜻입니다.

코스나 관문이 바뀐 해는 그대로 비교할 수 없습니다.

다른 대회

TRAIL STATUS가 훈련 기록으로 이 대회의 완주 시간, 에이드 통과 시각, 관문 여유를 예측합니다.

이 대회로 예측하기

대회 정보 기준일 2026-10-12

각 대회의 공식 정보를 바탕으로 정리했습니다. 내용이 바뀔 수 있으니 최신 정보는 반드시 대회 공식 사이트에서 확인하세요. 오류를 발견하면 문의 양식으로 알려 주세요(영어/일본어).
TRAIL STATUS · 자주 묻는 질문(영어) · 개인정보 처리방침(영어)